孙笑川:修订间差异
imported>ed8b642ecce74d337879183664d321ae |
imported>ed8b642ecce74d337879183664d321ae 小 →抽象话 |
||
| 第158行: | 第158行: | ||
*Tony马:“透你妈”的谐音。“操你妈” 的西北方言变体,在此基础上,延伸出了一套以 emoji 为核心的粉丝黑话。 | *Tony马:“透你妈”的谐音。“操你妈” 的西北方言变体,在此基础上,延伸出了一套以 emoji 为核心的粉丝黑话。 | ||
*恰柠檬:“恰”的意思是“吃”。恰柠檬表示我很酸的意思,并没有骂人的意思(和网上cnm的意思不同) | *恰柠檬:“恰”的意思是“吃”。恰柠檬表示我很酸的意思,并没有骂人的意思(和网上cnm的意思不同) | ||
*你可真是个弟弟:最早可见于某位斗鱼主机区主播。现在为孙笑川原典“我是你哥哥,我们两个都是你妈的儿子,你妈死了!”的 | *你可真是个弟弟:最早可见于某位斗鱼主机区主播。现在为孙笑川原典“我是你哥哥,我们两个都是你妈的儿子,你妈死了!”的直译。 | ||
**弟中弟:跟班小弟的小弟,用以指出对方地位低下。多为emoji用法。 | **弟中弟:跟班小弟的小弟,用以指出对方地位低下。多为emoji用法。 | ||
*一人我星巴克:孙笑川与朋友四人去星巴克时,只给自己买了一杯咖啡,暗示不懂做人。 | *一人我星巴克:孙笑川与朋友四人去星巴克时,只给自己买了一杯咖啡,暗示不懂做人。 | ||